Home Prior Books Index
←Prev   2 Kings 21:5   Next→ 

Click in a verse rendition to expand that translation to an entire chapter.

Did you notice?

 You can SEARCH IslamAwakened: 

Source language
JPS Hebrew-English TANAKH   
ויבן מזבחות לכל צבא השמים בשתי חצרות בית יהוה
Hebrew - Transliteration via code library   
vybn mzbKHvt lkl TSbA hSHmym bSHty KHTSrvt byt yhvh

Intermediate language
Vulgate (Latin)   
et extruxit altaria universae militiae caeli in duobus atriis templi Domini

King James Variants
American King James Version   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
King James 2000 (out of print)   
And he built altars for all the army of heaven in the two courts of the house of the LORD.
King James Bible (Cambridge, large print)   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.

Other translations
American Standard Version   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of Jehovah.
Darby Bible Translation   
And he built altars to all the host of heaven in both courts of the house of Jehovah.
Holy Bible: Douay-Rheims Version (Genuine Leather Black)   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the temple of the Lord.
ERV 1885 English Revised Version with Strong's Concordance   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
English Standard Version Journaling Bible   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
God's Word   
In the two courtyards of the LORD's temple, he built altars for the entire army of heaven.
Holman Christian Standard Bible   
He built altars to the whole heavenly host in both courtyards of the LORD's temple.
International Standard Version   
He built two altars to every star in the heavens in the two courts of the LORD's Temple.
NET Bible   
In the two courtyards of the LORD's temple he built altars for all the stars in the sky.
New American Standard Bible   
For he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
New International Version   
In the two courts of the temple of the LORD, he built altars to all the starry hosts.
New Living Translation   
He built these altars for all the powers of the heavens in both courtyards of the LORD's Temple.
Webster's Bible Translation   
And he built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of the LORD.
The World English Bible   
He built altars for all the army of the sky in the two courts of the house of Yahweh.